terça-feira, 29 de novembro de 2011

Bem dia,

Dezember almost here and getting up early in the morning became much harder :)
My daily life is very good organized now. Normal work in the morning with old ladies under my care, in the evenings intercultural lessson with children or office work.
My lessons goes quite well, we have only one problems. The grils just cannot stop talking..............






quinta-feira, 3 de novembro de 2011

Llegó Noviembre y esto avanza rápido !!

Se me está pasando el tiempo volando !!!
Ya está aquí Noviembre y tenemos muchas actividades por delante: intercambios, visitas, actividades intergeneracionales, seminarios... y nuestro trabajo !!
Comenzamos ya a trabajar con los jóvenes en un programa de integración y educación sociocultural, y estamos muy contentas !! Está siendo muy gratificante.
Seguimos visitando a mi adorada Señora Isabel, y ahora visitamos a otra señora, Da. Ziza, que tiene un pequeño trastorno y necesita de compañía y ayuda... esperemos hacer lo correcto para con ella....
Además de todo eso, estamos trabajando en un proyecto para el programa Youth In Action, con el fin de presentarlo y que sea aprobado para que nuestra organización reciba más voluntarios en el futuro.
La semana pasada participamos en unas jornadas para el envejecimiento activo en las que nuestra organización colaboró dando la posibilidad al colectiivo senior de divertirse activamente jugando a la videoconsola Wii, y fue toda una expectación !! Os dejo unas fotillos !!

Seguiré contando mas experiencias en el proximo post !!
Un abrazo !!!



Mª Carmen Martín